Lapunk július-augusztusi számában — lektorálási tévedés miatt — a Belvárosi parkok és mélygarázsok" című cikkünkben tévesen jelent meg az a mondat, miszerint a Főpolgármesteri Hivatal Környezetvédelmi Ügyosztálya is lehetővé kívánta volna tenni övezeti átsorolással, hogy a Budapest, V. kerületi Olimpiai park 50 százalékot kitevő része alá mélygatázst építsenek. Az ilyen tartalmú előterjesztés a Főpolgármesteri Hivatal többi szakügyosztályának összegezett véleménye alapján jött létre. A Környezetvédelmi Ügyosztály (a Levegő Munkacsoporttal egyetértésben) a park veszélyeztetése és a mélygarázsépítés ellen foglalt állást.

Azóta a Fővárosi Közgyűlés sajnos megszavazta az előterjesztést, és így szabad az út az Olimpiai park fái nagy részének kivágására, valamint a meghagyni szándékozottak gyökérzetének veszélyeztetésére. Az V. kerületben jelenleg 4 négyzetméter zöldfelület jut egy lakosra a nemzetközileg ajánlott 21 négyzetméter helyett ...